miércoles, 10 de agosto de 2011

Felicidad Súbita



La Felicidad es natural... cotidiana... espontanea... esto es en pocas palabras lo que he intentado describir en estos cuatro meses... cómo veo la Felicidad... pero sobre todo cómo la vivo...

Sin ningún motivo aparente... ayer retome uno de mis libros favoritos que no leía desde hace al menos diez años... The Way of Zen de Allan W. Watts... lo abrí en la página 78 donde tenía resaltado en marcador negro una línea que dice algo como: ¨...(la) Iluminación inmediata en medio de lo cotidiano.¨*  no creí lo que leía... sabía que se trata de budismo Zen.... pero... salte a la página 79 donde encontré en forma de poema... tres líneas con el resumen... la esencia de cómo se presenta la Felicidad... tal vez después de esto no me quedará mucho por escribir sobre ella...


Seis preceptos para la Felicidad Súbita

¨Sin pensar... sin reflexionar... sin analizar...
sin esfuerzo... sin intención...
Sólo deja que suceda**¨... Sé Feliz HOY


*versión, traducción, adaptación libre: ¨...(the) immediate awakening in the midst of everyday affairs.¨ The Way of Zen - Alan W. Watts.
**versión, traducción, adaptación libre y muy respetuosa de los ¨Six Precepts¨ de Tilopa como se leen en The Way of Zen - Alan W. Watts.
¨No thought, no reflection, no analysis,
No cultivation, no intención;
Let it settle itself¨


0 comments:

Publicar un comentario

... el momento de ser Feliz es AHORA... Decide Ser Feliz HOY

Personal
London resor Top Blogs